L'attention des personnes visitant ce site est attirée sur le fait que les informations y figurant, les pratiques proposées ou la décision de choisir une séance en énergétique traditionnelle chinoise  ne doivent en aucun cas avoir pour effet de retarder ou annuler une consultation auprès d'un médecin généraliste ou spécialiste qui seul peut établir un diagnostic, déterminer un traitement, prescrire la prise de médicaments ou encore décider d’un arrêt de traitement. Les séances d’énergétique chinoise ont pour objectif de proposer un confort global (corps et esprit) et une harmonisation des énergies yin / yang, aspect fondamental de la médecine traditionnelle chinoise.
Si vous consultez un masseur-kinésithérapeute dans le cadre de soins en rééducation, il convient de respecter leur suivi. Le terme " Massage " est utilisé ici dans son sens commun et ne vise donc pas à remettre en question les dispositions des articles L. 4321-1 et L. 4321-2 du code de la santé et 3 du décret n° 96 du 8 octobre 1996 relatif aux actes professionnels et à l'exercice de la Profession de Masseur-Kinésithérapeute.